Poszukujemy tłumaczy języka czeskiego

Karkonoski Park Narodowy poszukuje tłumaczy języka czeskiego.

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie tłumaczeń z języka polskiego na język czeski ok. 20 normostron (1800 znaków/normostronę) tekstu do przewodnika po ścieżce turystycznej KPN: „Dolina Wilczego Potoku” oraz ok. 20 normostron tekstu do przewodnika po ścieżce geoturystycznej KPN we wschodnich Karkonoszach, realizowanych w ramach projektu „Rozwój infrastruktury turystycznej KRNAP i KPN” nr CZ3.3.22/2.2.00/09.01545 współfinansowanego z Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007-2013.

Tematyka tekstów – botanika, rośliny lecznicze, karkonoscy laboranci, geomorfologia, geologia, geoturystyka

Możliwe jest złożenie oferty na tłumaczenie tekstu jednego lub obu przewodników, ofertę na każdy przewodnik proszę złożyć na odpowiednim, osobnym formularzu (w załączeniu).

Ofertę na wypełnionym formularzu/formularzach ofertowym należy złożyć w terminie do 06 maja 2011 do godziny 12.00 w wersji elektronicznej na adres e-mail: karolina@kpnmab.pl lub faksem na numer 75 7172124 w.22 lub pocztą albo osobiście w Dyrekcji KPN w Sobieszowie przy ul. Chałubińskiego 23 lub Karkonoskim Centrum Edukacji Ekologicznej KPN przy ul. Okrzei 28 w Szklarskiej Porębie.

Formularze ofertowe do pobrania poniżej